ein Schuft reinsten Wassers

чистейшей воды негодяй, отъявленный / настоящий / первостатейный негодяй / подлец